 |
 |
--- TE HUUR ---voor kort of lang verblijf 
neem een kijkje in het archief en zie waar UP zich mee bezighoudt
vrijwilligersproject in Suriname uit 2008
vrijwilligersproject in Suriname uit 2007
|
STICHTING UNU PIKIN 
- achtergrond- surinaams-nederlands - de projecten van Unu Pikin - logo van Unu Pikin en de vlag van Suriname - directeur en bestuur van Unu Pikin - medewerkers van Unu Pikin - website ACHTERGROND Het ontbreekt de Surinaamse scholen aan van alles. Er zijn vaak te weinig leesboeken, er is geen educatief- of spelmateriaal, en de lokalen zien er vaak troosteloos uit. Door deze onaantrekkelijke omgeving worden kinderen niet erg gestimuleerd hun best te doen op school en haken vaak vroegtijdig af. Door de leeromgeving van de kinderen te verbeteren willen we dat voorkomen. De stichting is voortgekomen uit het werk van de familie Dekkers uit Hoorn die zich al sinds 1999 in Suriname bezighoudt met allerlei activiteiten. In het begin werd dit gedaan voor verschillende instanties en stichtingen. Sinds eind 2003 is er voor gekozen om het werk vorm te geven via een eigen stichting en werd de Surinaamse Stichting Unu Pikin een feit. Op deze manier werd het makkelijker om het werk onder de aandacht te brengen van mensen en instanties die het willen steunen. In 2006 is er ook een in Nederland een Stichting Unu Pikin opgericht, als ondersteuniing voor Stichting Unu Pikin Suriname. - top / home - SURINAAMS NEDERLANDS Nederland, België en Suriname behoren tot de Nederlandse taalunie. Toch zijn er taalverschillen. Zoals de Nederlanders altijd een beetje moeten lachen om de Vlamingen met hun duimspijker, in plaats van punaise, zo klinkt het Nederlandse plakband de Surinamer erg primitief in de oren. Het is tenslotte tape. Hieronder nog wat grappige verschillen: Surinaams Nederlands / Nederlands Nederlands 
Ik ben hem komen aantreffen. / Hij was er al toen ik kwam. Die auto heeft haar geslagen. / Ze is aangereden. Die jongen van mij. / Mijn zoon. Het woordje -er- wordt in Suriname niet gebruikt, zoals blijkt uit de naam van het internationale item van het Jeugdjournaal: Wat gebeurt in de wereld? Of uit de kop van een krantenartikel: Moengo krijgt 10 kasten bij. Moeite maken / Je best doen. Forcerend / Moeilijk. Bij een winkel die 1maal24 uur open is, kun je 24-7 terecht. Dat laatste wordt zo geschreven: Bent u terecht …voor latten en vegers (linialen en gummen). Die man schijnt me. / Hij probeert me te versieren. Die man loopt uit voor z'n vrouw. / Hij heeft een buitenechtelijke relatie. Ik heb voor Robin Hood gekraakt. / Ik heb voor Feyenoord geduimd. Jawel betekent ja. Ja (vragend) betekent Wat? Ik heb je niet verstaan. Jajaa (zingering) / Als reactie op Klopklop, bij het wachten bij het erfhek. Ja (kort) / Als reactie op Tot morgen en andere groetvormen. Hoe gaat het? Het antwoord is Rustig of Het gaat. In Nederland zegt men Goed, maar dat doet de Surinamer pas wanneer de loterij gewonnen is! - top / home - DE PROJECTEN VAN UNU PIKIN materialen Unu Pikin ondersteunt scholen en lokale organisaties die zich bezighouden met activiteiten voor kinderen, zoals kindertehuizen, creches, sportverenigingen. Er wordt allerlei materiaal naar Suriname verscheept, zoals spellen, computers, damborden, judopakken, voetballen en voetbalschoenen. Deze komen terecht bij de kinderen die het nodig hebben. Al deze spullen worden verzameld door mensen in Nederland en door verschillende bevriende organisaties verscheept naar Suriname. We willen hierbij iedereen hartelijk danken voor hun bijdrage! bibliotheken Stichting Unu Pikin wil scholen en kleine gemeenschappen in Paramaribo, en het binnenland van Suriname, aan bibliotheken helpen en hen ondersteunen bij de exploitatie. Veel scholen komen regelmatig leesboeken halen om hun bibliotheek aan te vullen, of om een nieuwe bibliotheek te starten. In Sophia's Lust, een arme wijk in Paramaribo, heeft de school een volledige bibliotheek gekregen. De schoolkinderen en de buurtbewoners kunnen gebruik maken van deze bibliotheek. Lees voor meer informatie over bibliotheken ook dit bericht. schoolmeubilair Het schoolmeubilairproject van stichting Unu Pikin is opgezet om schoolkinderen in Suriname aan mooi en functioneel schoolmeubilair te helpen. Vaak wordt vanuit Nederland overtollig meubilair verscheept. Maar Unu Pikin pakt het probleem in Suriname aan! Het oude en kapotte meubilair wordt in de werkplaats in Paramaribo gerenoveerd en gaat vervolgens weer terug naar de school. In de werkplaats werken mensen die anders niet aan het arbeidsproces zouden deelnemen en worden mensen van het zogenaamde tweedekansonderwijs opgeleid. En door het materiaal in Suriname aan te schaffen hebben nog meer mensen voordeel van het schoolmeubilairproject. kinderactiviteiten De kinderactiviteiten van Club Unu Pikin hebben als doel kinderen een zinvolle, leerzame en leuke vrijetijdsbesteding te bieden. Kinderen worden gestimuleerd hun creativiteit in te zetten, spelenderwijs hun woordenschat te vergroten en samen te werken in educatieve projecten, zoals het maken van een kinder-magazine. - top / home - HET LOGO VAN UNU PIKIN EN DE VLAG VAN SURINAME Bij de oprichting van Stichting Unu Pikin is grafisch ontwerper Hella Hendriks gevraagd een logo te maken. Dit logo wordt gebruikt op de folders en nieuwsbrieven. En uiteraard ook op deze website. Haar toelichting bij dit logo is als volgt:
Drie handen geven de drie categorieën aan waar de stichting haar activiteiten vooral op richt: schoolmeubilair, materialen en boeken. Ook de vlag van Suriname heeft een diepere betekenis: 
De buitenste groene balken staan voor hoop en vruchtbaarheid en de witte balken voor vrede en gerechtigheid. De rode balk staat voor vooruitgang en liefde. De ster heeft vijf punten die de vijf grootste etnische groepen moeten voorstellen. - top / home - DIRECTEUR EN BESTUUR VAN STICHTING UNU PIKIN De "Stichting Schoolmeubilair, -materialen en bibliotheken Unu Pikin" (Unu Pikin) is op 20 november 2003 te Paramaribo opgericht. De stichting wordt geleid door de directeur en het bestuur. In dit bestuur hebben 4 personen zitting. Mvr. Jurrian Dekkers-Visch (directeur) 
"Aangenaam, mijn naam is Jurrian Hendrika Elizabeth Dekkers-Visch, ik ben in Gorinchem geboren op 17 maart 1941. Na mijn Mulo B diploma, ben ik naar de kweekschool, nu Pabo gegaan. In 1960 zijn we, Henne en ik op vrijdag de 13e januari getrouwd en we eten nu nog traditie getrouw op die dag boerenkool met worst, zelfs als we in Suriname zijn. In 1964 zijn we verhuisd naar Hoorn. Na de geboorte van 5 dochters, waarvan de jongste ernstig meervoudig gehandicapt is, rolde ik in 1974 weer in een parttime baan bij het basisonderwijs. Intussen was ik in Amsterdam aan de opleiding voor Montessorileerkracht begonnen en heb na 2 jaar de bevoegdheid van Montessorileerkracht basisonderwijs en een jaar later de kleuteraantekening gehaald. Na een loopbaan van ruim 20 jaar onderwijs in Hardinxveld, Hoorn en Alkmaar (directeur) ben ik in Suriname terecht gekomen. De eerste drie jaar heb ik als vrijwilliger bij een stichting gewerkt die leesbevorderingsprojecten uitvoerde in het binnenland van Suriname. Zodoende ben ik in veel dorpen in het Binnenland geweest. Na 3 jaar ben ik vrijwilligerswerk gaan doen voor Alcides Suriname. Alcides (uit Amsterdam Zuidoost) voerde in Suriname projecten uit in de wijken Pontbuiten en Sophia's Lust. In deze wijken heb ik activiteiten voor de jeugd begeleid en nieuwe activiteiten gestart, zoals damclubs, schaakclubs, voetbalclubs en spelletjes-ochtenden. In Pontbuiten is de Martha Pontstichting nu nog actief met de jeugd bezig. In Sophia's Lust is er onder mijn leiding op het schoolerf een bibliotheek gebouwd. Alcides had ook een project opgezet waar schoolmeubilair gerenoveerd werd, maar omdat financiële middelen van Alcides uitbleven en er niet geproduceerd werd, heb ik dit project overgenomen. Op 20 november 2003 zijn we een officiële stichting geworden: Stichting Schoolmeubilair, Materialen en Bibliotheken, Unu Pikin. Ik zet me als onbezoldigd directeur in voor de stichting en wil dat nog heel lang blijven doen." - top / home -Dhr. Henry Peneux (voorzitter) "Ik heet Henry Peneux, ex-Chef van de Verkeerspolitie, ex-Stadspolitie Commandant van Paramaribo, mede stichter van het schoolverkeersonderwijsinstituut ten behoeve van GLO-scholen (Gewoon Lager Onderwijs) in Suriname, gepensioneerd Commissaris van Politie en thans Beleidsadviseur op het Ministerie van Justitie en Politie en Ondervoorzitter van het Gemeentebestuur van de Grote Stadskerk der Evangelische Broedergemeente in Suriname. Ook al zou u mijn leeftijd misschien niet zo aangenaam (meer) vinden, met Gods genade leun ik nog altijd tegen de 70. Toen aan mij gevraagd werd door de directeur, mevrouw Jurrian Dekkers, om zitting te nemen in het Stichtingsbestuur, kon ik vanwege de doelstelling niet weigeren. Ik werd aangewezen als de eerste voorzitter. Ouders hebben tot taak hun kinderen de juiste opvoeding te geven en ze te leren wat normen en waarden zijn en ook om ze voldoende discipline bij te brengen. Ze moeten verder toezien dat de kinderen de school trouw bezoeken. Hier is voor de overheid (overal ter wereld) een zeer belangrijke taak weggelegd. Zij moet zorgen dat leerkrachten beschikbaar zijn, maar ook dat er voldoende accomodaties en daarbij behorende materialen zijn. De overheid is echter niet altijd en overal in staat om helemaal, steeds en tijdig te voldoen aan deze plicht. Het komt voor, dat scholen in Paramaribo, districten en het verre binnenland van Suriname niet voldoende stoelen en tafels hebben of dat dit materiaal intussen in een zodanige staat verkeert dat herstel of vervanging noodzaak is. Zie daar de oprichting van de Stichting Unu Pikin, niet alleen om stoelen en tafeltjes te vervaardigen of te herstellen, maar ook om daarvoor in aanmerking komende scholen te voorzien van schoolboeken, bibliotheken, computers, enzovoort waarvoor reeds door velen in binnenland en buitenland medewerking wordt verleend. Zo wordt het zeer aangenaam in de klassen, zowel voor leerlingen als voor leerkrachten." - top / home - Dhr. Humbert Stuart Prade (onder-voorzitter) "Aangenaam, mijn naam is Humbert Stuart Prade en ik ben bestuurslid van Stichting Unu Pikin. Ik ben in 1948 geboren en sinds 1967 actief in het onderwijs in Suriname, zowel in de districten als het binnenland en nu in Paramaribo. Onderwijzen is mijn hobby. Het leuke ervan is dat je de kinderen helpt en ze later op een hogere opleiding ziet. Dat doet mij goed, dan is mijn doel bereikt. Maar dat lukt niet bij iedereen en dat doet pijn. Elke leerling is als mijn zoon of dochter, en als hoofdonderwijzer zorg ik voor de begeleiding van hun totale ontwikkeling. Stichting Unu Pikin draagt heel veel bij aan het bereiken van onderwijsdoelen door meubilair en kasten en andere zaken te renoveren. Daardoor kunnen de leerlingen in een prettige sfeer het onderwijs volgen. Later zijn zij de mensen die de dienst zullen uitmaken, dus goed onderwijs is belangrijk." (Dhr. Prade is hoofdonderwijzer van een lagere school in Geyersvlijt, Paramaribo.) - top / home - Dhr. Arnold Leo Contein (secretaris) "Mijn naam is Arnold Leo Contein, geboren op 3 juli 1938 te Paramaribo, Suriname. Na mijn opleidingen in Paramaribo heb ik ongeveer 5 jaren in Paramaribo gewerkt en daarna ben ik in de jaren 60 naar Nederland vertrokken. In Rotterdam heb ik gewoond, gewerkt en gestudeerd en na 34 jaren bij de Heineken Brouwerijen Nederland B.V. (afdeling Export) gewerkt te hebben, ben ik in 1996 in de VUT gegaan. Terug in Suriname maakte ik kennis met Jurrian Dekkers, die mij na enkele maanden vroeg of ik deel zou willen uitmaken van het bestuur van de op te richten Stichting Unu Pikin. Aangezien ik zag dat deze stichting goede doelen heeft heb ik meteen JA gezegd. Ik moet u verklappen dat ik dit graag doe, want investeren in de jeugd betekent investeren in de toekomst." - top / home - Dhr. Henne Dekkers (penningmeester)
"Aangenaam, mijn naam is Hendrik Pieter Dekkers, roepnaam Henne, geboren op 11 november 1939 in Nieuwpoort (bij Schoonhoven) in de Alblasserwaard in een onderwijzersgezin van 9 kinderen. Ik heb mijn schoolopleiding genoten in Nieuwpoort, Gorinchem, Rotterdam en Dordrecht (HTS-Electrotechniek). Na gewoond te hebben in Gorinchem wonen we in Hoorn. Ik ben penningmeester van Unu Pikin Suriname en hierbij betrokken geraakt door mijn vrouw Jurrian. Een echte vrije keuze was dat niet maar er is mee te leven: 3 maanden per jaar ben ik opvisite (werkvakantie) bij mijn "buitendame" in Suriname, mijn eerste en enige vrouw Jurrian, buiten de 5 dochters die wij samen hebben. MEDEWERKERS VAN UNU PIKIN George Egbert André Monkou 
Dhr. Monkou is werkleider bij de werkplaats voor het opknappen van schoolmeubilair in Paramaribo. "Aangenaam, ik ben George Egbert André Monkou en ik ben werkleider bij Stichting Unu Pikin. Ik ben geboren in het jaar 1944 te Paramaribo, Suriname. Mijn vrouw was tijdens de schoolvakantie een weekend met haar collega's buiten de stad. Om de tijd te doden, pakte ze de krant. Dit is iets wat ze niet snel zou doen, als ze thuis was geweest. Ze zag de advertentie van Unu Pikin, waarin om een werkleider werd gevraagd en belde gelijk naar huis. Ik maakte een afspraak en heb een gesprek gehad met Jurrian en Henne Dekkers. Ik vertelde over mijn ervaring als werkleider in de meubelfabriek en werd aangenomen. Op 22 augustus mocht ik beginnen met mijn werkzaamheden. Zo ben ik in het bedrijf beland. Ik ben blij en gelukkig met mijn nieuwe baan en de gang van zaken binnen de organisatie. Na een paar weken gewerkt te hebben, heb ik een oud medewerker van mij uit de meubelfabriek er bij gehaald. Zijn naam is Fullington. Wij doen, samen met de andere medewerkers, ons best en streven naar een succesvolle toekomst voor het bedrijf en de stichting." - top / home -DE WEBSITE Wat is een stichting zonder eigen website? De site van Stichting Unu Pikin is het vrijwillige werk van René Beemer die zich hieronder voorstelt. "Begin 2005 ben ik gevraagd of ik er iets voor voelde om een website te maken voor de Stichting Unu Pikin. Over het antwoord heb ik niet lang na hoeven te denken. Het leek mij een mooie combinatie van meer ervaring krijgen in het maken van websites én tegelijkertijd een goed doel steunen. Een goed doel dat zeker sympathie en steun verdient. Vanaf 2010 is het bijhouden van de website grotendeels overgenomen door Susanne Dekkers. Op de achtergrond blijf ik nog wel beschikbaar." Tips voor en opmerkingen over de site en de stichting zijn altijd welkom! Je kan reageren via een van de adressen op onze pagina met contactgegevens. - top / home - |